奥委会委员

　　众多国际奥委会委员上周在莫斯科出席了名为“俄罗斯-体育之国”的国际体育论坛。该论坛的联合主办方之一便是2014年索契冬奥会组委会。此外，俄罗斯联邦总理德米特里-梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)还在国际单项体育联合会领导人会议中与各国际单项体育联合会主席、国际奥委会委员吴经国(Ching-Kuo Wu)、丹尼斯-奥斯瓦尔德(Denis Oswald)、勒内-法泽尔(RenéFasel)、哈雅-侯赛因(Haya Al Hussein)和荣誉委员塔马斯-阿贾恩(Tamás Aján)等举行了会晤。更多详情请访问：www.sochi2014.com。

　　国际单项体育联合会

　　国际铁人三项联盟(ITU)近日宣布，该组织将启动自己的运动员生物护照计划，以确保获取最为详实的检测结果。相关新闻稿请参阅www.triathlon.org。

　　国家和地区奥委会

　　篮球选手德克-诺维斯基(Dirk Nowitzki)于7月底在柏林举行的青奥会火炬传递仪式上，被德国奥委会授予2010年度国际奥委会“体育-激励青年”奖。诺维斯基目前效力于达拉斯小牛队。

　　7月24日，智利奥委会地区代表豪尔赫-莫利纳(Jorge Molina)、奥委会总监马塞拉-若维劳德(Marcela Revilloud)和胡安-卡洛斯-卡德纳斯(Juan Carlos Cárdenas)共同出席了在比奥-比奥大学(Bio Bio University)举行的康塞普西翁地区奥林匹克日庆祝活动。活动期间举行了一场轮椅篮球赛和一场空手道表演。来自康塞普西翁的一位青年女运动员伊西多拉-希门(Isidora Jiménez)还在活动中受到了表彰，数日后她将参与青奥会火炬在墨西哥城的传递活动。而8月21日在塔尔卡瓦诺举行的学校长跑活动则将奥林匹克日庆祝活动推向顶点。

　　香港奥委会主席霍震霆(Timothy Tsun Ting Fok)在青奥会代表团授旗仪式上，授予香港特别行政区康乐文化事务署署长冯程淑仪(Betty Fung Ching Suk Yee)2010年度国际奥委会“体育-激励青年”奖。该部门在青年人中组织实施了大量丰富多彩的体育推广活动，2010年4月起，康乐文化事务署将面向15000人(其中多数是来自150多所当地学校和社区组织的青年人)开展奥林匹克教育活动。

　　以色列奥委会热情接待了前来访问的两大世界顶级柔道高手：来自日本的山下泰裕(Yasuhiro Yamashita)(三届世锦赛冠军兼1984年奥运会冠军)和厚生井上(Kosei Inoue)(三届世锦赛冠军兼2000年奥运会冠军)。访问期间，他们参观了奥运体验博物馆并会见了奥委会秘书长埃夫拉伊姆-辛格尔(Efraim Zinger)。此外，他们还在耶路撒冷参观了一个为以色列和巴勒斯坦儿童举办的讲习班，并在温盖特学院出席了一个150人参加的培训课程。山下泰裕热情邀请青年运动员参加2010年12月在日本举行的青年世界锦标赛。

　　7月底，立陶宛奥委会将2010年度国际奥委会“体育-激励青年”奖授予了举重教练布罗尼斯拉瓦斯-维斯诺斯卡斯(Bronislavas Vysniauskas)，表彰他为12至20岁的立陶宛青年选手创建了培训中心。立陶宛奥委会主席阿图拉斯-波维卢纳斯(Arturas Poviliunas)亲自为其颁奖，秘书长维陶塔斯-祖博尼斯(Vytautas Zubernis)、奥委会执行委员会委员、众多政界和体育界名人、各界媒体、以及维斯诺斯卡斯亲自培养出来的两名青年选手(分别为欧锦赛冠军和世锦赛冠军)——米克维塞斯(M. Mickevicius)和迪德巴利斯(A. Didzbalis)等出席了颁奖仪式。

　　据最新消息，葡萄牙奥委会于7月3日举行了奥林匹克日长跑活动。年龄在10至18岁的450名青年选手从葡萄牙奥委会里斯本总部出发，参与了长跑活动。奥委会主席何塞-维森特-莫拉(JoséVicente Moura)为开幕式致辞。本年度还增加了团队比赛项目。奥运会和其他赛事的知名选手纷纷参与了本次活动，例如：奥运会马拉松冠军罗莎-莫塔(Rosa Mota)和卡洛斯-洛佩斯(Carlos Lopes)、佩德罗-迪亚斯(柔道)、佩德罗-戈麦斯(铁人三项)、何纳尼-布若克(自行车)和雨果-皮纳(空手道)等。

　　新加坡2010

　　青奥会(YOG)首枚金牌本周亮相。在国际奥委会主办的新加坡2010奖牌设计大赛中脱颖而出的日本设计师渡边节子(Setsuko Fukuzawa)为奖牌提供了外观设计。奖牌图案中的波浪和火焰代表着奥林匹克精神和青年运动员欢欣鼓舞的状态。图案中，运动员的身体呈“Y”字型，代表着女神耐克(Nike)，同时“Y”也是英文单词“青年”的首字母，渡边节子将她的设计命名为“是的，青年人能。”奖牌背面是神话中的狮子图案，这既是新加坡的标志，又是青奥会吉祥物，同时也代表着青年精神。

　　青奥会火炬传递仍在进行当中。本周，火炬将于8月1日途径奥克兰(新西兰)，并于8月4日抵达首尔(韩国)。从8月5日起，火炬将在新加坡境内举行为期6天的国内传递活动。青奥会将于8月14日至26日举行。

　　全面了解青奥会信息请访问：www.olympic.org(“青奥会”和“青奥会要闻”栏目)。

　　国际体育机构最新动态

　　世界反兴奋剂机构(WADA)下属核心期刊《公平竞赛》近日发行新刊。鉴于青奥会即将在新加坡举行，本期刊物重点报道了世界反兴奋剂机构为青年人举行的各类教育活动。杂志内容涵盖了WADA公平竞赛新一代计划、向兴奋剂说不活动、社会科研活动和为青年人特别开发的重要工具等内容板块。欢迎您访问网络版，观赏视频等更多内容。本期内容详见：playtrue.wada-ama.org。